Rio de Janeiro, 30 de agosto de 2010.  Depois do sucesso do primeiro LATC Immersion Program in LA, em Novembro de 2009, e do LATC Immersion Program in NY, em Junho de 2010, o LATC se prepara agora para levar o segundo grupo de ibero-americanos à capital mundial do cinema – Los Angeles, Califórnia.

De 1 a 6 de novembro, 25 produtores ibero-americanos e outros participantes da indústria audiovisual no II LATC US Film Industry Immersion Program: Focus on Los Angeles terão a oportunidade de viver uma experiência de “imersão” nos aspectos comerciais, legais, artísticos, acadêmicos e de marketing e novas mídias da indústria audiovisual dos Estados Unidos, através de uma agenda intensiva de reuniões, apresentações, painéis e outras atividades da indústria na cidade de Los Angeles.

Co-produções e distribuição com independentes dos EUA e produtores hispânicos no país oferecem um canal importante para os produtores ibero-americanos alcançarem o mercado americano. O LATC US Film Industry Immersion Program é aberto a produtores e cineastas latinos e ibéricos, advogados, professores, executivos de entretenimento e mídia, e representantes oficiais de governos. Produtores e roteiristas podem participar com ou sem projetos. Durante a semana do curso, os participantes terão a oportunidade de fazer perguntas específicas e discutir seus projetos com produtores, agentes, executivos de estúdios e distribuidores baseados nos EUA, gerando possibilidades para desenvolvimento, financiamento, distribuição e co-produção.

Na chegada aos EUA, os participantes irão receber um jantar de boas-vindas e uma sessão de orientação. Nos próximos dias, além de encontros com afiliados da Independent Film & Television Alliance (IFTA) e da National Association of Latino Independent Producers (NALIP), também estão incluídas na agenda intensiva visitas a outras renomadas entidades da indústria do cinema, como a Motion Picture Association of America (MPAA), o Writers Guild of America (WGA), o Producers Guild of America (PGA), e o American Film Institute (AFI), além da Warner Bros. Aos participantes também será oferecido um “insider’s tour” e acesso a eventos selecionados do American Film Market (AFM), principal mercado mundial de cinema. Outros encontros incluem sessões com um importante advogado de entretenimento, um consultor do mercado independente de cinema e um alto executivo de agência de talentos, além de sessões de treinamento de “pitching”.

O LATC criou o US Film Industry Immersion Program: Focus on Los Angeles e desenvolveu um itinerário agitado com seus parceiros da Fundação IFTA, do NALIP e da EGEDA – Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales de España. O programa de imersão do LATC em Los Angeles tem como objetivo aumentar a presença de talentos e conteúdos audiovisuais independentes ibero-americanos no mercado dos EUA, bem como promover co-produções com o país. O Immersion Program inclui 5 noites em hotel 4 estrelas, agenda de encontros com profissionais da indústria do cinema americano, jantar de boas-vindas e sessão de orientação, translados aeroporto-hotel-aeroporto, transporte terrestre em Los Angeles e todos os cafés-da-manhã e almoços durante o programa.

PARA MAIS INFORMAÇÕES, REQUISITOS E CUSTOS, clique aqui.

PARA DOWNLOAD DO Formulário de Inscrições, clique aqui.

SOBRE O LATC 
www.latamtrainingcenter.com
O Latin American Training Center (LATC) é uma firma regional de consultoria audiovisual localizada no Rio de Janeiro. Focado na nova geração de produtores da Ibero-América (América Latina, Espanha e Portugal), o LATC também oferece programas criativos de treinamento para produtores de conteúdo audiovisual. Sua metodologia enfatiza os modelos de negócios para as novas tecnologias, o gerenciamento de direitos digitais e a proteção dos direitos de propriedade intelectual. O LATC oferece uma ampla gama de serviços profissionais para produtores ibero-americanos, incluindo consultoria legislativa de incentivos fiscais e para co-produção audiovisual. O LATC é afiliado a:
CILECT - Centre International de Liaison des Ecoles de Cinéma et de Télévision (Bruxelas)
IFTA FOUNDATION - Independent Film & Television Alliance (Los Angeles)
IFP - Independent Filmmaker Project (Nova York)
NALIP - National Association of Latino Independent Producers (Los Angeles)
EGEDA - Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (Madri)
FIA - Fundación para la Investigación del Audiovisual (Valencia)
The Incentives Office (Los Angeles)

SOBRE A IFTA FOUNDATION
www.ifta-online.org
A IFTA Foundation, baseada em Los Angeles, Califórnia, é ligada à IFTA, que promove o American Film Market anualmente em Los Angeles, e é organizada para gerir os propósitos da Independent Film & Television Alliance, atendendo às necessidades da comunidade independente de televisão e cinema, e providenciando oportunidades de trabalho para as pessoas que se interessam em arte e entretenimento. Com mais de 160 membros, incluindo empresas de produção e distribuição, bem como agentes de vendas, empresas de televisão e afiliadas a estúdios e instituições financeiras. Os membros da IFTA produzem mais de 400 filmes independentes e inumeráveis horas de programação televisiva a cada ano, e produzem, distribuem e financiam alguns dos filmes de maior sucesso mundial. Desde 1980, mais da metade dos filmes vencedores do Oscar de Melhor Filme foram produzidos por empresas membros da IFTA. Mais recentemente, os filmes Milk e O Leitor, ambos de produtoras membros da IFTA, foram indicados ao Oscar 2008 de Melhor Filme. Antes conhecida como a American Film Marketing Association, a IFTA® foi estabelecida em 1980 por um grupo de independentes cujo objetivo principal era expandir os negócios do cinema independente através da criação de um mercado de primeira classe, o American Film Market® (AFM®).

SOBRE A NALIP
www.nalip.org
A National Association of Latino Independent Producers foi criada para apoiar e defender as necessidades profissionais de roteiristas, produtores, diretores, documentaristas e artistas latinos independentes de cinema e televisão nos EUA. A missão da NALIP é promover o desenvolvimento, progresso e financiamento de cinema e outras mídias nas comunidades hispânicas. A NALIP também promove um congresso nacional anual e outras iniciativas nacionais para estimular o desenvolvimento, a capacitação, os projetos e o inter-relacionamento de seus associados. Entre eles, o Latino Writer’s Lab, o Latino Producers Academy, “Doing Your Doc: Diverse Visions, Regional Voices”, e o Latino Media Market.

SOBRE A EGEDA
www.nalip.org
A Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales é a entidade de gestão que representa e defende os interesses de produtores audiovisuais na Espanha. A Entidade está autorizada para esta função pelo Ministério de Cultura da Espanha e suas atividades se realizam sem fins lucrativos. A EGEDA administra principalmente o direito de remuneração por cópia privada e algumas modalidades do direito de comunicação pública, como a retransmissão e a comunicação em lugares públicos, em nome e por conta dos produtores audiovisuais. A EGEDA, que mantém importantes relações com as associações de produtores de diversos países da comunidade ibero-americana, já tem entidades de gestão no Equador, Peru, Chile, Colômbia e Uruguai para a administração coletiva dos direitos de propriedade intelectual dos produtores nestes países, estando próxima a constituir entidades também no México e outros países.

CONTATO:

Daniel Dreifuss
LATC Head of US Programs      
Los Angeles, California
Tel: +1-818-644-1068
daniel.dreifuss@gmail.com

Fernanda Lima
LATC Special Projects
Rio de Janeiro, Brasil
Tel: +55-21-8357-3400
fernanda.latc@gmail.com

Depois do sucesso do primeiro LATC Immersion Program in LA, em Novembro de 2009, e do LATC Immersion Program in NY, em Junho de 2010, o LATC se prepara agora para levar o segundo grupo de ibero-americanos à capital mundial do cinema – Los Angeles, Califórnia.

De 1 a 6 de novembro, 25 produtores ibero-americanos e outros participantes da indústria audiovisual no II LATC US Film Industry Immersion Program: Focus on Los Angeles terão a oportunidade de viver uma experiência de “imersão” nos aspectos comerciais, legais, artísticos, acadêmicos e de marketing e novas mídias da indústria audiovisual dos Estados Unidos, através de uma agenda intensiva de reuniões, apresentações, painéis e outras atividades da indústria na cidade de Los Angeles.

Co-produções e distribuição com independentes dos EUA e produtores hispânicos no país oferecem um canal importante para os produtores ibero-americanos alcançarem o mercado americano. O LATC US Film Industry Immersion Program é aberto a produtores e cineastas latinos e ibéricos, advogados, professores, executivos de entretenimento e mídia, e representantes oficiais de governos. Produtores e roteiristas podem participar com ou sem projetos. Durante a semana do curso, os participantes terão a oportunidade de fazer perguntas específicas e discutir seus projetos com produtores, agentes, executivos de estúdios e distribuidores baseados nos EUA, gerando possibilidades para desenvolvimento, financiamento, distribuição e co-produção.

Na chegada aos EUA, os participantes irão receber um jantar de boas-vindas e uma sessão de orientação. Nos próximos dias, além de encontros com afiliados da Independent Film & Television Alliance (IFTA) e da National Association of Latino Independent Producers (NALIP), também estão incluídas na agenda intensiva visitas a outras renomadas entidades da indústria do cinema, como a Motion Picture Association of America (MPAA), o Writers Guild of America (WGA), o Producers Guild of America (PGA), e o American Film Institute (AFI), além da Warner Bros. Aos participantes também será oferecido um “insider’s tour” e acesso a eventos selecionados do American Film Market (AFM), principal mercado mundial de cinema. Outros encontros incluem sessões com um importante advogado de entretenimento, um consultor do mercado independente de cinema e um alto executivo de agência de talentos, além de sessões de treinamento de “pitching”.

O LATC criou o US Film Industry Immersion Program: Focus on Los Angeles e desenvolveu um itinerário agitado com seus parceiros da Fundação IFTA, do NALIP e da EGEDA – Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales de España. O programa de imersão do LATC em Los Angeles tem como objetivo aumentar a presença de talentos e conteúdos audiovisuais independentes ibero-americanos no mercado dos EUA, bem como promover co-produções com o país. O Immersion Program inclui 5 noites em hotel 4 estrelas, agenda de encontros com profissionais da indústria do cinema americano, jantar de boas-vindas e sessão de orientação, translados aeroporto-hotel-aeroporto, transporte terrestre em Los Angeles e todos os cafés-da-manhã e almoços durante o programa.

FOR MORE INFORMATION AND PROGRAM COST, click here.

FOR DOWNLOAD THE Entry Form, click here.

SOBRE O LATC 
www.latamtrainingcenter.com
O Latin American Training Center (LATC) é uma firma regional de consultoria audiovisual localizada no Rio de Janeiro. Focado na nova geração de produtores da Ibero-América (América Latina, Espanha e Portugal), o LATC também oferece programas criativos de treinamento para produtores de conteúdo audiovisual. Sua metodologia enfatiza os modelos de negócios para as novas tecnologias, o gerenciamento de direitos digitais e a proteção dos direitos de propriedade intelectual. O LATC oferece uma ampla gama de serviços profissionais para produtores ibero-americanos, incluindo consultoria legislativa de incentivos fiscais e para co-produção audiovisual. O LATC é afiliado a:
CILECT - Centre International de Liaison des Ecoles de Cinéma et de Télévision (Bruxelas)
IFTA FOUNDATION - Independent Film & Television Alliance (Los Angeles)
IFP - Independent Filmmaker Project (Nova York)
NALIP - National Association of Latino Independent Producers (Los Angeles)
EGEDA - Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (Madri)
FIA - Fundación para la Investigación del Audiovisual (Valencia)
The Incentives Office (Los Angeles)

SOBRE A IFTA FOUNDATION
www.ifta-online.org
A IFTA Foundation, baseada em Los Angeles, Califórnia, é ligada à IFTA, que promove o American Film Market anualmente em Los Angeles, e é organizada para gerir os propósitos da Independent Film & Television Alliance, atendendo às necessidades da comunidade independente de televisão e cinema, e providenciando oportunidades de trabalho para as pessoas que se interessam em arte e entretenimento. Com mais de 160 membros, incluindo empresas de produção e distribuição, bem como agentes de vendas, empresas de televisão e afiliadas a estúdios e instituições financeiras. Os membros da IFTA produzem mais de 400 filmes independentes e inumeráveis horas de programação televisiva a cada ano, e produzem, distribuem e financiam alguns dos filmes de maior sucesso mundial. Desde 1980, mais da metade dos filmes vencedores do Oscar de Melhor Filme foram produzidos por empresas membros da IFTA. Mais recentemente, os filmes Milk e O Leitor, ambos de produtoras membros da IFTA, foram indicados ao Oscar 2008 de Melhor Filme. Antes conhecida como a American Film Marketing Association, a IFTA® foi estabelecida em 1980 por um grupo de independentes cujo objetivo principal era expandir os negócios do cinema independente através da criação de um mercado de primeira classe, o American Film Market® (AFM®).

SOBRE A NALIP
www.nalip.org
A National Association of Latino Independent Producers foi criada para apoiar e defender as necessidades profissionais de roteiristas, produtores, diretores, documentaristas e artistas latinos independentes de cinema e televisão nos EUA. A missão da NALIP é promover o desenvolvimento, progresso e financiamento de cinema e outras mídias nas comunidades hispânicas. A NALIP também promove um congresso nacional anual e outras iniciativas nacionais para estimular o desenvolvimento, a capacitação, os projetos e o inter-relacionamento de seus associados. Entre eles, o Latino Writer’s Lab, o Latino Producers Academy, “Doing Your Doc: Diverse Visions, Regional Voices”, e o Latino Media Market.

SOBRE A EGEDA
www.nalip.org
A Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales é a entidade de gestão que representa e defende os interesses de produtores audiovisuais na Espanha. A Entidade está autorizada para esta função pelo Ministério de Cultura da Espanha e suas atividades se realizam sem fins lucrativos. A EGEDA administra principalmente o direito de remuneração por cópia privada e algumas modalidades do direito de comunicação pública, como a retransmissão e a comunicação em lugares públicos, em nome e por conta dos produtores audiovisuais. A EGEDA, que mantém importantes relações com as associações de produtores de diversos países da comunidade ibero-americana, já tem entidades de gestão no Equador, Peru, Chile, Colômbia e Uruguai para a administração coletiva dos direitos de propriedade intelectual dos produtores nestes países, estando próxima a constituir entidades também no México e outros países.

CONTATO:

Daniel Dreifuss
LATC Head of US Programs      
Los Angeles, California
Tel: +1-818-644-1068
daniel.dreifuss@gmail.com

Fernanda Lima
LATC Special Projects
Rio de Janeiro, Brasil
Tel: +55-21-8357-3400
fernanda.latc@gmail.com

Para ver, acesse www.entertainmentlawbrazil.com.br.

O CIMA – Centro de Cultura, Informação e Meio Ambiente e o LATC – Latin American Training Center / Centro Latino-Americano de Treinamento e Assessoria Audiovisual, em parceria com a Fundação Media Business School (MBS) da Espanha e o Festival do Rio, têm o prazer de anunciar a abertura de inscrições para o Film Business School Latin America 2010 (FBS-LA), que acontecerá de 2 a 5 de outubro na cidade do Rio de Janeiro. Este é o segundo ano consecutivo em que o FBS-LA é realizado no Rio.

O FBS-LA é um programa de treinamento intensivo de quatro dias de duração aberto a até 25 profissionais de todo o Brasil, América Latina e Europa. O curso é designado a acelerar e aperfeiçoar a carreira de produtores e executivos de cinema envolvidos no desenvolvimento de longas-metragens e documentários independentes e a potencializar seus projetos para o mercado internacional. Seu diferencial é ter como ênfase o desafio de se conseguir financiamento para co-produções entre Europa e América Latina, buscando examinar as estruturas legais e comerciais relacionadas a esse processo. Sua metodologia se baseia na apresentação de um projeto por cada participante, a ser trabalhado durante o curso sob a tutela de profissionais altamente qualificados de ambas as regiões.

Para esta edição, já estão confirmados o produtor Juan Gordon, da Morena Films (Espanha), o expert em novas mídias Frederik Stege, da Trust Nordisk (Dinamarca), a produtora Walkiria Barbosa, da Total Entertainment (Brasil), o conceituado advogado de entretenimento Peter Dally, da New Media Law (Reino Unido), a especialista em estratégias de financiamento Renate Roginas, da Villa Kult (Alemanha) e a expert em técnicas de comunicação Amilia Burrage, que ministra a conferência e o treinamento “The Art of the Pitch”, direcionado a orientar os participantes com as melhores técnicas para fazer o pitching de seus projetos.

Para participar do programa, os alunos devem possuir pelo menos 2 anos de experiência na produção de filmes de ficção ou documentários. As atividades - workshops, estudos de casos, sessões tutorias e palestras - serão ministradas em inglês. O investimento de 500 euros inclui hospedagem, alimentação, transporte terrestre, seguro e material didático. Passagens aéreas não estão incluídas na taxa de inscrição, que pode ser feita através do site do MBS até o dia 6 de setembro.

O FBS-LA é realizado através de uma parceria entre o CIMA – Centro de Cultura, Informação e Meio Ambiente (Brasil), o LATC – Centro Latino-Americano de Treinamento e Assessoria Audiovisual (Brasil), a Fundação Media Business School (Espanha), e o Festival do Rio, e conta com o apoio do Programa MEDIA International da União Européia, do Programa IBERMEDIA e da Secretaria do Audiovisual do Ministério da Cultura do Brasil, através do Fundo Nacional de Cultura.

Mais informações, entre em contato:

Laura Almellones (MSB) – fbs@mediaschool.org
Fernanda Lima (LATC) – fernanda.latc@gmail.com

Veja abaixo algumas fotos do New York Immersion Program.

(clicar sobre a foto para ampliá-la e fazer o mesmo para fechá-la)

(ver: www.filmedoc.blogspot.com)

Escrevo em função da referência do Joel Zito Araújo à minha afirmação de que “Desde 2005, o cinema independente lança mais filmes anualmente no mercado norte-americano do que o seu cinema industrial”.

Efetivamente, desde 2005 o market share de lançamentos de filmes dos independentes vem crescendo de 64% a 73% em 2008 (448 de um total de 610 lançamentos), uma tendência que deve continuar em 2010. Além disso, como um sinal de força significativo, no ranking das indicações para o Oscar 2010, os filmes produzidos por independentes ultrapassaram os das majors (79 vs. 42).

Mas é importante esclarecer que o apoio nos EUA às indies não está limitado às chamadas fundações filantrópicas, como Ford, Kellog e MacArthur Foundation, nem ao PBS ou mesmo ao financiamento comercial do Sundance Institute. O apoio à indústria independente existe formalmente no setor privado através da Independent Film & Television Alliance-IFTA e da Indepedent Feature Project-IFP, que mantêm múltiplos programas de treinamento e contatos para co-produção e distribuição através dos reconhecidos eventos e mercados: American Film Market e o Independent Feature Week, respectivamente.

Outro fator de importância crescente são os benefícios fiscais oferecidos na famosa Seção 181 do Regulamento da Receita Federal (IRS), que foi incluído no Ato de Energia Renovável e Criação de Emprego de 2008 (Renewable Energy and Job Creation Tax Act of 2008). Esta lei foi uma reação do Congresso norte-americano ao fenômeno conhecido como “a fuga de produção” (Runaway Production), exemplificado por um filme ou série de TV produzido por empresa norte-americana e que normalmente seria filmado nos EUA, mas que “foge” para ser produzido em locação estrangeira mais barata.

A Seção 181 está destinada especificamente à produção independente de baixo orçamento (menos de US$15M) filmada nos EUA. No entanto, são poucos produtores independentes que sabem aproveitar o mecanismo, que permite deduzir do imposto de renda devido recursos investidos num filme ou programa de TV.

O mesmo ocorre em relação aos múltiplos benefícios fiscais oferecidos de forma competitiva pelas Film Commissions nos EUA. Em 2009, 44 dos 50 estados ofereciam programas significativos de incentivos para produção audiovisual. Esta guerra fiscal entre estados para oferecer cada vez mais benefícios tem conseguido manter muita produção audiovisual dos EUA dentro das fronteiras do país, mas tem levado a exageros como o caso notório do estado de Michigan, onde os produtores conseguem receber mais em benefícios fiscais que o orçamento gasto no estado. Vide o exemplo de Michael Moore, que aproveitou o mecanismo para produzir em Michigan seu último filme, ironicamente intitulado “Capitalism: A Love Story”.

Mas no atual caso emblemático de uma produção independente concorrendo com uma superprodução dos estúdios, “Guerra ao Terror” vs. “Avatar”, o último contou com um apoio considerado “desleal” por críticos na forma de um subsídio direto de US$ 45 milhões do governo da Nova Zelândia para a produção no país de seqüências do filme de James Cameron (orçamento total entre US$ 300 e US$ 500 milhões), enquanto o orçamento total do filme da sua “ex”, Kathryn Bigelow, não passou de US$ 15 milhões.

Finalmente, com o colapso em 2007 do modelo tradicional de distribuição de filme independente norte-americano (Mark Gill, IndieWire 6/2008), os independentes estão cada vez mais repensando o modelo de negócios e concluindo que a produção do filme começa com uma alternativa ao lançamento em theatrical (vide o novo livro de Jon Reiss, “Think Outside The Box (Office): The Ultimate Guide to Film Distribution in the Digital Era”).

Em resumo, como comentou Joel Zito, o mecanismo de produção cinematográfica nos States é muito mais complexo do que a chamada produção industrial de Hollywood. Mas, os independentes, para sobreviver, estão cada vez mais agressivos e competitivos na oferta da diversidade de expressão audiovisual, e com um resultado positivo pelo mercado. Talvez existam ali um ou mais exemplos a serem estudados pela indústria brasileira.

De 20 a 24 de junho, 20 produtores ibero-americanos e outros participantes da indústria audiovisual no US Film Industry Immersion Program: Focus on New Yorkterão a oportunidade de viver uma experiência de “imersão” nos aspectos comerciais, legais, artísticos, acadêmicos e de marketing e novas mídias da indústria audiovisual dos Estados Unidos, através de uma agenda intensiva de reuniões, apresentações, seminários e outras atividades da indústria na cidade de Nova York.
Nova York é mundialmente reconhecida como o centro do cinema independente e de documentários nos EUA. Co-produções e distribuição com independentes dos EUA e produtores hispânicos no país oferecem um canal importante para os produtores ibero-americanos alcançarem o mercado americano. O LATC US Film Industry Immersion Program é aberto a produtores e cineastas latinos e ibéricos, advogados, professores, executivos de entretenimento e mídia, e representantes oficiais de governos. Produtores e roteiristas podem participar com ou sem projetos. Aqueles com projetos terão a oportunidade de discuti-los com produtores, agentes, executivos de estúdios e distribuidores baseados nos EUA sobre possibilidades para desenvolvimento, financiamento, distribuição e co-produção.

Na chegada aos EUA, os participantes irão receber um café-da-manhã de boas-vindas e uma sessão de orientação. A agenda intensiva para os próximos dias inclui sessões e reuniões com o Independent Filmmaker Project (IFP), o Writers Guild of America (WGA-East), o Producers Guild of America (PGA), e importantes representantes da indústria do cinema em Nova York, como o Circle of Confusion, que representa roteiristas e diretores como os irmãos Wachowski (The Matrix), e os estúdios vencedores do Oscar Focus Features e Sony Picture Classics. Sessões com a HBO Documentaries e diretores e produtores independentes, bem como a distribuidora de filmes latinos Cinema Tropical, também estão na agenda. Os participantes terão encontros com um renomado advogado de entretenimento, um consultor do mercado independente de cinema e um executivo top de agências de talentos, além de sessões de “pitching” informais.

O LATC criou o US Film Industry Immersion Program e desenvolveu um itinerário agitado com seus parceiros do Independent Filmmaker Project. O programa de imersão do LATC em Nova York tem como objetivo aumentar a presença de talentos e conteúdos audiovisuais ibero-americanos no mercado dos EUA, bem como promover co-produções com o país. O Immersion Program inclui 4 noites em hotel 4 estrelas, agenda de encontros com profissionais da indústria do cinema, café-da-manhã de boas-vindas e orientação, transfers aeroporto-hotel, e todos os cafés-da-manhã e almoços durante o programa.

SOBRE O LATC
O Latin American Training Center (LATC) é uma firma regional de consultoria audiovisual localizada no Rio de Janeiro. Focado na nova geração de produtores da Ibero-América (América Latina, Espanha e Portugal), o LATC também oferece programas criativos de treinamento para produtores de conteúdo audiovisual. Sua metodologia enfatiza os modelos de negócios para as novas tecnologias, o gerenciamento de direitos digitais e a proteção dos direitos de propriedade intelectual. O LATC oferece uma ampla gama de serviços profissionais para produtores ibero-americanos, incluindo consultoria legal, legislativa e de incentivos, e para co-produção audiovisual. O LATC é afiliado a:

SOBRE O IFP
www.ifp.org
O Independent Filmmaker Project (IFP) é a maior e mais antiga organização não-lucrativa de produtores e cineastas independentes dos EUA. Desde sua fundação, o IFP já apoiou a produção de 7 mil filmes e forneceu recursos a mais de 20 mil cineastas. Atualmente, o IFP representa uma rede de 10 mil produtores na cidade de Nova York e ao redor do mundo. O IFP fomenta o desenvolvimento de 200 longas-metragens de ficção e documentários ao ano através da Independent Film Week™, do Independent Filmmaker Labs™ e de outras atividades. O IFP oferece formação na arte, tecnologia e negócios da produção independente através de workshops, seminários, conferências, tutorias e da Filmmaker Magazine™, a primeira publicação do setor. No início de janeiro de 2008, o IFP anunciou o estabelecimento de suas Alianças Internacionais para oferecer a organizações culturais um programa de imersão complementar em desenvolvimento profissional para seus cineastas. Através de uma série de painéis de discussões e networking, finalizado com um evento social, o IFP proporciona a entrada perfeita para a indústria norte-americana. Entre os membros atuais da “International Alliance” estão: Telefilm Canada, Unifrance USA, Latin American Training Center (LATC) e o Indo-American Arts Council.

De 20 a 24 de junho de 2010, 20 produtores ibero-americanos e outros participantes da indústria audiovisual no US Film Industry Immersion Program: Focus on New York tiveram a oportunidade de viver uma experiência de “imersão” nos aspectos comerciais, legais, artísticos, acadêmicos e de marketing e novas mídias da indústria audiovisual dos Estados Unidos, através de uma agenda intensiva de reuniões, apresentações, seminários e outras atividades da indústria na cidade de Nova York.
Nova York é mundialmente reconhecida como o centro do cinema independente e de documentários nos EUA. Co-produções e distribuição com independentes dos EUA e produtores hispânicos no país oferecem um canal importante para os produtores ibero-americanos alcançarem o mercado americano. O LATC US Film Industry Immersion Program foi aberto a produtores e cineastas latinos e ibéricos, advogados, professores, executivos de entretenimento e mídia, e representantes oficiais de governos. Produtores e roteiristas podem participar com ou sem projetos.

Na chegada aos EUA, os participantes receberam um café-da-manhã de boas-vindas e uma sessão de orientação. A agenda intensiva para os próximos dias incluia sessões e reuniões com o Independent Filmmaker Project (IFP), o Writers Guild of America (WGA-East), o Producers Guild of America (PGA), e importantes representantes da indústria do cinema em Nova York, como o Circle of Confusion, que representa roteiristas e diretores como os irmãos Wachowski (The Matrix), e os estúdios vencedores do Oscar Focus Features e Sony Picture Classics. Sessões com a HBO Documentaries e diretores e produtores independentes, bem como a distribuidora de filmes latinos Cinema Tropical, também estavam na agenda. Os participantes tiveram encontros com um renomado advogado de entretenimento, um consultor do mercado independente de cinema e um executivo top de agências de talentos, além de sessões de “pitching” informais.

O LATC criou o US Film Industry Immersion Program e desenvolveu um itinerário agitado com seus parceiros do Independent Filmmaker Project. O programa de imersão do LATC em Nova York tem como objetivo aumentar a presença de talentos e conteúdos audiovisuais ibero-americanos no mercado dos EUA, bem como promover co-produções com o país. O Immersion Program incluia 4 noites em hotel 4 estrelas, agenda de encontros com profissionais da indústria do cinema, café-da-manhã de boas-vindas e orientação, transfers aeroporto-hotel, e todos os cafés-da-manhã e almoços durante o programa.

SOBRE O LATC

O Latin American Training Center (LATC) é uma firma regional de consultoria audiovisual localizada no Rio de Janeiro. Focado na nova geração de produtores da Ibero-América (América Latina, Espanha e Portugal), o LATC também oferece programas criativos de treinamento para produtores de conteúdo audiovisual. Sua metodologia enfatiza os modelos de negócios para as novas tecnologias, o gerenciamento de direitos digitais e a proteção dos direitos de propriedade intelectual. O LATC oferece uma ampla gama de serviços profissionais para produtores ibero-americanos, incluindo consultoria legal, legislativa e de incentivos, e para co-produção audiovisual. O LATC é afiliado a:
CILECT - Centre International de Liaison des Ecoles de Cinéma et de Télévision
IFTA FOUNDATION - Independent Film & Television Alliance
IFP - Independent Filmmaker Project
NALIP - National Association of Latino Independent Producers
EGEDA - Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales
FIA - Fundación para la Investigación del Audiovisual
The Incentives Office

SOBRE O IFP
www.ifp.org
O Independent Filmmaker Project (IFP) é a maior e mais antiga organização não-lucrativa de produtores e cineastas independentes dos EUA. Desde sua fundação, o IFP já apoiou a produção de 7 mil filmes e forneceu recursos a mais de 20 mil cineastas. Atualmente, o IFP representa uma rede de 10 mil produtores na cidade de Nova York e ao redor do mundo. O IFP fomenta o desenvolvimento de 200 longas-metragens de ficção e documentários ao ano através da Independent Film Week™, do Independent Filmmaker Labs™ e de outras atividades. O IFP oferece formação na arte, tecnologia e negócios da produção independente através de workshops, seminários, conferências, tutorias e da Filmmaker Magazine™, a primeira publicação do setor. No início de janeiro de 2008, o IFP anunciou o estabelecimento de suas Alianças Internacionais para oferecer a organizações culturais um programa de imersão complementar em desenvolvimento profissional para seus cineastas. Através de uma série de painéis de discussões e networking, finalizado com um evento social, o IFP proporciona a entrada perfeita para a indústria norte-americana. Entre os membros atuais da “International Alliance” estão: Telefilm Canada, Unifrance USA, Latin American Training Center (LATC) e o Indo-American Arts Council.

O filme recebeu nove indicações ao Oscar, incluindo a de Melhor Filme e Melhor Direção para Kathryn Bigelow (ex-mulher de James Cameron).

Veja imagens da Pré-estréia: